我把簡體中文切換刪了。
Light Mode也刪了。
然後終於加入了想了一年的Noto大粗體。

實行了幾天，好像也沒人抱怨。

簡體中文切換和更多選擇的問題

在這之前，簡體中文的切換按鈕對我來說很重要。

我從小學簡體中文長大。雖然也透過讀武俠小說、九把刀、和寫繁體日記自學了繁體字，但我對簡體中文不像很多在台灣長大的人那麼排斥。

所以從這個部落格誕生的第一天，我就用opencc做了個簡繁切換。想給經過的簡體讀者最大的便利。

但這個切換給我帶來了很多煩惱。

不但網站最上面要多出空間放按鈕，而且想加入新的中文字體時，簡體和繁體版本都得一起加。

想試試看Google的Noto Sans？SC和TC版本都要載入。

每多一個選項，就多一層麻煩。

同一套Uniqlo制服穿了快一年的感悟就是：只有一個選擇，等於沒有選擇；而沒有選擇，才能讓我把注意力放在更重要的事情上。

所以不用給最好的選擇，給一個好選擇就夠了。

我大多時候想迎合大眾，給大家最好的、能自己客製化的體驗。在MARU日文五十音特訓裡，我提供了超過10個選項讓用戶自定義五十音練習。有些用戶很喜歡，但大部分用戶根本不知道這些選項存在。多餘的選擇只讓他們不知道該做什麼。

我嚮往的作者，比如Derek Sivers，都有自己的性格。他們不會說，你也可以用這個，可以用那個。而是直接說，用這個，因為我知道這個最好。

選項越多，體驗越差。

e89295的豎排

這讓我想到我（e89295）的網站。

豎排、從右到左、有夠美，但也真的有夠難閱讀。路過好幾次，每次都被排版勸退，直到要收他「理想的日常」投稿，必須讀他寄的大長文，我才終於訂閱他的RSS，直接用閱讀器讀他的文章。

我跟他說了這個問題。他回信說，反正現在的瀏覽器都有閱讀模式，按一下就能變橫排。他甚至有點驕傲的告訴我，之前有人寫信說羨慕他能「沒負擔地使用直排」，而自己則是「不敢僅保留一種樣式」。

所以他還是不打算加橫排切換。

真任性。 真酷。

最好的用戶體驗

我做不到那個程度。我覺得用戶體驗是最重要的東西。

但我後來想通了一件事：

提供你認為最好的那一個選項，本身就是最好的用戶體驗。

好的餐廳不會給你200頁的菜單。好的教練不會說「你也可以這樣，也可以那樣」。他會說，做這個。

日文裡的おまかせ（無菜單料理），其實就是「交給你了」的意思。因為信任廚師，所以把所有選擇都交給廚師決定。

我也想做個無菜單部落格。

當一個有主見的創作者，不是犧牲用戶體驗，而是用你的品味和判斷，替用戶做了那個最難的選擇。

所以我刪了簡體中文切換、刪了Light Mode，加入了Noto大粗體。

少一個選項，多一分性格。這就是我想做的那種部落格。